Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nasz wspólny przyjaciel Karola Dickensa rozdziale 13
Pokazując jak GOLDEN śmieciarz Pomógł na kurz SCATTER
We wszystkich zdumieniem pierwszego jej dziwnego, najbardziej bewilderingly cudownej
co do Belli było lśniące oblicze pana Boffin.
Że jego żona powinna być radosne, otwarte serca i genialny, albo że jej twarz
powinien wyrazić każdy jakości, który był duży i ufny, a nie jakość, która była
mały lub średni, był zgodny z doświadczeniem Belli.
Ale, że on, z doskonale charytatywny powietrza i pulchnej twarzy rumianej, powinny być
stoi, patrząc na nią i Jan, jak pewnego jowialnego ducha dobrego, był
cudowny.
Bo jak gdyby patrzył, kiedy ostatnio widziałem go w tym samym pokoju (był to pokój w
który dała mu ten kawałek swojego umysłu na pożegnanie), a co się stało z
wszystkie te krzywe linie podejrzenia,
skąpstwo i nieufność, że skręcone swoje oblicze wtedy?
Pani Boffin siedzącej Bella na dużym otto i usiadła obok niej, a
John mąż usiadł po drugiej stronie nią, a pan Boffin stał
rozpromieniony na każdego i wszystko, co on
mogli zobaczyć, z wyprzedzając humor i radość.
Pani Boffin został zabrany z ataku śmiechu z klaszcząc w ręce i klaszcząc
kolana i kołysała się tam iz powrotem, a następnie z innym ataku śmiechu z obejmując
Bella i kołysząc ją tam iz powrotem - zarówno pasuje, znacznej długości.
"Stara kobieta, starsza pani, powiedział pan Boffin, na długości; ', jeśli nie zacznie kogoś innego
koniecznością. "
"Jestem zacznie, Noddy, moja droga," zwrócił pani Boffin.
"Tylko to nie jest łatwe dla osoby wiem od czego zacząć, gdy osoba jest w tym
stan radości i szczęścia.
Bella, moja droga. Powiedz mi, kto to jest? "
"Kto to jest?" Powtórzył Bella. "Mój mąż".
"Ach! Ale powiedz mi swoje imię, Deary! "Zawołał panią Boffin.
"Rokesmith." "Nie, to nie jest!" Krzyknęła pani Boffin, klaskanie
dłoniach, kręcąc głową.
"Ani trochę z nim." "Handford następnie" zasugerował Bella.
"Nie, to nie!" Krzyknęła pani Boffin, ponownie klaszcząc w ręce i potrząsając głową.
"Ani trochę z nim."
"Przynajmniej ma na imię Jan, jak sądzę?" Powiedziała Bella.
"Ach! Należy tak myślę, Deary! "Krzyknął Pani Boffin.
"Mam nadzieję, tak!
Wiele i wielu jest to czas nazwałem go po imieniu Jana.
Ale co to jego imię, jego prawdziwe imię?
Daj się domyślać, moja śliczna! "
"Nie mogę zgadnąć powiedziała Bella, zmieniając jej bladą twarz od jednego do drugiego.
"Mógłbym zawołała pani Boffin", a co więcej, że tak!
Znalazłem go, wszystko w mgnieniu oka, jak mogę powiedzieć, jedna noc.
Czy nie ja, Noddy?
"Ay! Że starsza pani nie! "Powiedział Boffin z stout dumy
okoliczność.
"Harkee do mnie, Deary" realizowany Pani Boffin, biorąc Belli ręce między jej własne, a
delikatnie pokonując na nich od czasu do czasu.
"To było po określonej nocy, kiedy Jan został rozczarowany - jak mniemał - w
jego uczucia.
To było po nocy, kiedy Jan złożył ofertę pewnej młodej damy, a
pewna młoda dama odmówiła go.
To było po określonej nocy, kiedy czuł się rzucać z dala jak i uczynił
swój umysł, aby przejść szukać szczęścia. To było bardzo Następnej nocy.
Moja Noddy chcieli papier z jego sekretarzem pokoju, a ja mówi Noddy: "Ja
idę przez drzwi, i poproszę go za to. "
I podsłuchu w jego drzwi, a on nie słyszał mnie.
Spojrzałem i zobaczyłem go samotny siedzi jego ogień, rozmyślać *** nim.
On przypadkiem patrzeć z podobał rodzaju uśmiechem w mojej firmie, kiedy zobaczył mnie i
potem w jednej chwili każdy ziaren prochu, który pozostawał posypane
gruby o nim odkąd pierwszy zestaw oczy na niego jako człowieka w Bower, wziął ogień!
Zbyt wiele czasu nie widziałem go siedzącego samotnie, kiedy był biedne dziecko, aby być
żal, serce i dłoń!
Zbyt wiele czasu nie widziałem go w potrzebie rozjaśniła jest się z pocieszające słowa!
Zbyt wiele i zbyt wiele czasu, aby się pomylić, gdy spojrzenie z nim przyjść na
ostatni!
Nie, nie! Po prostu robi się wołać: "Znam cię teraz!
Jesteś John! "
I łapie mnie jak spadnie -. Więc co mówi Pani Boffin, zrywając w pośpiechu
z swoim przemówieniu do uśmiechu najbardziej promiennie, "można by pomyśleć w tym czasie, że Twój
mąż miał na imię, kochanie? "
"Nie", wrócił Bellę, drżącymi wargami; "nie Harmon?
Nie jest to możliwe? "Nie drżeć.
Dlaczego nie jest to możliwe, Deary, gdy tak wiele rzeczy jest możliwe? "Zażądał Pani Boffin,
w kojącym tonem. "Zginął" dyszała Bella.
"Uważany za", powiedziała pani Boffin.
Ale jeśli kiedykolwiek John Harmon czerpał tchnienie życia na ziemi, to na pewno John
Harmon ramię Okrągły pasa teraz, moja śliczna.
Jeśli kiedykolwiek John Harmon miał żonę na ziemi, że żona jest na pewno ty.
Jeśli kiedykolwiek John Harmon i jego żona mieli dziecko na ziemi, że dziecko jest na pewno
to ".
Przez master-skoku tajnym układzie, niewyczerpany dziecko tu pojawił się
drzwi, zawieszone w powietrzu przez niewidzialnego agencji.
Pani Boffin, wbijając w niego, przyniósł ją na kolanach Belli, gdzie zarówno Pani i Pan Boffin
(Jak to mówią) "wziął go z" niewyczerpanym w gradem pieszczot.
Dopiero w tym czasie pojawienie się, że przechowywane Bellę od swooning.
Ten i jej męża gorliwość w wyjaśnianiu dalej się do niej, jak to miał przyjść
przekazać, że był miał być zabity, i nawet podejrzenia o jego
własne morderstwo, również jak on włożył pobożny
oszustwa na nią, które żerują na jego głowie, a czasu na ich ujawnienie
podszedł, bo ona nie może w pełni zasiłek dla obiektu, z którym miał
pochodzi, oraz w którym był w pełni rozwinięty.
"Ale wy błogosławić, moja piękna!" Krzyknęła pani Boffin, biorąc go krótko w tym momencie,
z innym obfitym uderzeniem dłoniach.
"To nie był John tylko, że było w nim. Byliśmy wszyscy w nim. "
"Nie powiedziała Bella, patrząc bezmyślnie z jednego do drugiego," jeszcze zrozumieć - "
"Oczywiście nie, mój Deary," zawołała pani Boffin.
"Jak możesz, póki nie każą! Więc teraz mam zamiar powiedzieć.
Więc połóż obie dłonie między moimi dwiema rękami znów zawołał wygodne
stworzeniem, obejmując ją "z tego błogosławionego picter małego leżącego na kolanach, a ty
będzie mówił całą historię.
Teraz jestem zamiar opowiedzieć historię. Raz, dwa, trzy razy, a konie są
off. Oto idą!
Kiedy krzyczy w nocy, "Znam cię teraz, jesteś John!
"- Co było moje dokładne słowa, nie było ich, John?"
"Twoje dokładne słowa," powiedział John, kładąc rękę na jej dłoni.
"To już zupełnie bardzo dobry układ, zawołała pani Boffin.
"Trzymaj go tam, John.
A jak było każdy z nas w nim, Noddy przyjść i położyć Yours czubku jego, a my
nie złamać stos aż historia się robi ".
Pan Boffin podciągnął krzesło, i dodał, jego szeroki brązowy prawą rękę na stercie.
"To stolica!" Powiedziała pani Boffin, dając mu buziaka.
"Wydaje się dość budynek rodzina; nie jest?
Ale konie jest wyłączony. Dobrze!
Kiedy krzyczy w nocy, "Znam cię teraz! jesteś John! "
John łapie mnie, to prawda, ale ja ain'ta lekkość, pobłogosław wy, a on zmuszony
do mnie nie zawiódł.
Noddy, słyszy hałas, a on drepcze, i jak tylko anyways przychodzi do mnie ja
apeluje do niego, "Noddy, dobrze mogę powiedzieć jak ja powiedziałem, że noc w Bower, dla
Pan wdzięczny to John! "
Na co on daje dźwignąć iw dół idzie również z głową w formie pisemnej,
tabela.
To prowadzi mnie dookoła wygodne, i że przynosi mu wokół wygodne, a następnie John
i on i ja wszyscy padł płacze z radości. "
"Tak! Płaczą z radości, kochanie ", jej mąż uderzył w.
"Rozumiesz? Są dwa, którego wracam do życia
zawieść i wydziedziczyć, płakać z radości! "
Bella spojrzała na niego mętnie i spojrzał jeszcze raz na promienną twarzą pani Boffin firmy.
"To prawda, moja droga, nie masz nic przeciwko nim, powiedziała pani Boffin" trzymaj się mnie.
Dobrze!
Potem siada, stopniowo staje się chłodny, i posiada konfabulacja.
Jan mówi nam, jak on jest zrozpaczony w jego umyśle na rachunkach pewnej targach
młody człowiek, i jak, gdybym nie znalazł go, był wyjazd na poszukiwania jego
fortuna daleko, i że w pełni rozumie
nigdy się do życia, ale do opuszczenia nieruchomości jako naszego bezprawnego dziedziczenia dla
zawsze i dzień. , W którym nigdy nie widać człowiek tak przestraszony
jak mój Noddy było.
Dla myśleć, że powinien był przyjść na nieruchomości bezprawne, jednak niewinny,
i - więcej - może pójść na utrzymanie go do śmierci, zwrócił mu
bielsze niż kreda.
"A ty, powiedział pan Boffin. "Czy nie przeszkadza mu ani, mój Deary"
wznowione pani Boffin; "trzymać się mnie.
Pojawi się konfabulacja dotyczące pewnego uczciwego młodego człowieka, kiedy Noddy
On daje ją jako swoją opinię, że jest Deary creetur.
"Ona może być zepsuty leetle i nat'rally zepsuty", mówi: "przez okoliczności, ale
to tylko powierzchnia, i kładę moje życie, "mówi," że jest prawdziwy złoty
złoto w sercu ".
"Tak samo ci, powiedział pan Boffin. "Czy nie przeszkadza mu jeden kawałek, mój
drodzy "przebiegała Pani Boffin", ale trzymaj się mnie.
Następnie mówi John, O, gdyby mógł, ale okazuje się tak!
Potem oboje wzlotów i mówi, że minuta: "Udowodnij to!" "
Z początku, Bella wyreżyserował pośpieszny spojrzenie w stronę pana Boffin.
Ale, siedział zamyślony uśmiecha się tego szerokiego strony brązowego jego, i albo
nie widział go, czy nie podjęłaby żadnych zawiadomienia o nim.
"" Udowodnij, John! "My mówi:" powtarza Pani Boffin.
"" Udowodnij to i przezwyciężyć swoje wątpliwości z triumfu, i być szczęśliwym po raz pierwszy w
Twoje życie, a przez resztę swojego życia. "
Stawia to John w stanie, aby się upewnić. Potem mówi: "Co będzie treść, którą?
Gdyby było wstać do Ciebie, gdy został zlekceważony, gdyby było pokazanie się z
hojny umysł, kiedy był uciskany, jakby miał być najprawdziwszym do Ciebie, gdy był
najuboższych i przyjazny, a wszystko to
przed jej własnym interesie pozornej, jak by to zrobić? "
"Czy?" Mówi John, "byłoby podniesienie mnie do nieba".
"Potem", mówi mój Noddy ", dokonaj przygotowania do wspinaczki, John, przy czym
Jestem głęboko przekonany, że nawet udać! ""
Bella złapał pana Boffin w migotliwy powieką przez pół natychmiastowy, ale dostał ją od
ją i przywrócił go do swojej szerokiej brązowy ręcznie.
"Od początku można było zawsze szczególny ulubieniec Noddy-tych, powiedziała pani Boffin,
potrząsając głową. "O byłeś!
I gdybym był skłonny do zazdrości, nie wiem, czego nie mógłby zrobić, aby
ty.
Ale jak wasn't - dlaczego, moja piękna ", z obfitym śmiechem i uścisk" Zrobiłem to
szczególny ulubieniec mój też. Ale konie idzie za rogiem.
Dobrze!
Następnie mówi, że moja Noddy, potrząsając strony póki nie nadawał się do 'em boleć znowu: "Spójrz
się za to, że slighted i uciskanych, John, bo jeśli kiedykolwiek mężczyzna z trudem Mistrzu,
powinny znaleźć mnie z obecnym czasie za takie do was ".
A potem zaczął! "Krzyknęła pani Boffin, w ekstaza podziwu.
"Pan błogosławi wam, potem zaczął!
I jak on zaczął;! Nie on Bella wyglądała pół przestraszony, i jeszcze pół
roześmiał się.
"Ale ci błogosławił", realizowany pani Boffin "gdybyś widział go w nocy, na które
czas o tym! Sposób to on siedzieć i chichotać *** sobą!
Sposób mówił "Byłem regularnym niedźwiedź brunatny na dzień" i wziąć się w ramiona
i przytulić się na myśli o brute miał udawać.
Ale każdej nocy mówi do mnie: "lepiej, starsza pani.
Co możemy powiedzieć o niej? Ona się przez nią prawdziwy złoty
złota.
To będzie najszczęśliwszy dzieło kiedykolwiek zrobić ".
A potem mówił: "Będę grislier stary zrzęda na jutro!" I śmiech, miał,
do John i ja często zmuszeni do klapsa jego plecy, i przynieść go z jego windpipes
z niewielką ilością wody.
Pan Boffin, z jego pochyloną twarz *** jego ciężką rękę, wykonane żadnego dźwięku, ale przewrócił
ramionach, gdy w ten sposób określone, jakby ogromnie bawi.
"A więc, mój dobry i ładny", realizowany pani Boffin "Ty był żonaty i nie było nam
ukrył się w kościele-organu przez tego męża same, bo nie pozwolili nam się z
to wtedy, jak został po raz pierwszy myśli.
"Nie", mówi: "ona jest taka bezinteresowna i zadowolony, że nie mogę sobie pozwolić, aby być bogatym
jeszcze. Muszę poczekać trochę dłużej. "
Potem, kiedy dziecko było spodziewać, mówi: "Ona jest taka wesoła, wspaniała gospodyni, że
Nie mogę sobie pozwolić, aby być bogatym jeszcze. Muszę poczekać trochę dłużej. "
Potem, gdy dziecko urodziło się, mówi: "Ona jest tak dużo lepiej niż kiedykolwiek było to, że ja
nie może pozwolić sobie na bogate jeszcze. Muszę poczekać trochę dłużej. "
I tak idzie dalej i dalej, dopóki nie mówi wprost: "Teraz, Jan, jeśli nie naprawić
czas na ustawienie ją w jej własnym domu i do domu, i daj nam wyjść z niego,
Będę włączyć Informer ".
Potem mówi, że tylko czekać na triumf poza to, co my, że to możliwe, a
aby pokazać ją na nas lepiej niż jeszcze kiedykolwiek miał, a on mówi "Ona mnie
pod zarzutem zamordowanie siebie,
I zobaczysz, jak zaufanie i jak prawdziwy ona będzie. "
Dobrze!
Noddy i ja zgodzili się, że i on miał rację, a tu jesteś, i konie ma
w, a historia jest zrobione, i Bóg błogosławi wam moje piękno, a Bóg błogosławi nas wszystkich! "
Stos rąk rozproszona, a Bella i pani Boffin trwało dobrą długą przytulić jednego
inny: do widocznego niebezpieczeństwa niewyczerpanego dziecka, leżącego patrząc w
Belli okrążenia.
Ale to historia zrobić? "Powiedział Bella i rozważała.
"Czy nie ma więcej z tego?" "Co więcej z niego powinno tam być, Deary?
wróciła pani Boffin, pełne radości.
"Czy na pewno nie zostawili nic z tego?" Zapytał Bella.
"Nie sądzę, mam powiedziała pani Boffin, łobuzersko.
"John drodzy powiedziała Bella," jesteś dobry pielęgniarka, będziesz proszę trzymać dziecko? "
Po złożeniu niewyczerpanym w swych ramionach z tymi słowami, Bella wyglądała ciężko
Pan Boffin, który przeprowadził się do stolika, gdzie został wsparty głową na ręku z
Jego twarz odwrócił, i cicho rozstrzygania
się na kolanach u jego boku, a rysunek jedną rękę na ramieniu, powiedział:
"Proszę Przepraszam, a ja popełniłem mały błąd wyrazu, kiedy pożegnał
z was ostatni.
Proszę Myślę, że są lepsze (nie gorsza) niż Hopkins, lepiej (nie gorsza) niż
Tancerka, lepiej (nie gorsza) niż Blackberry Jonesa, lepiej (nie gorsza) niż którykolwiek z nich!
Proszę coś więcej! "Krzyknęła Bella, ze szczęśliwych śmiechem dzwonka jak zmagała
z nim i zmusił go, aby włączyć jego zachwycony twarz do jej.
"Proszę znalazłem coś jeszcze nie wymienione.
Proszę nie wierzę, jesteś nieczuły skąpiec w ogóle, i proszę mi nie robić
uwierzyć, że kiedykolwiek do jednej minuty były!
Na to Pani Boffin dość krzyknął z zachwytu, i usiadł pokonując nogi na
piętro, klaszcząc w ręce i kołyszą się w przód iw tył, jak
obłąkany członek rodziny jakiegoś mandaryńskim firmy.
"O, rozumiem cię teraz, sir!" Krzyknął Bella.
"Chcę ani ty ani nikt inny, aby powiedzieć mi resztę historii.
Mogę powiedzieć wam teraz, jeśli chcesz usłyszeć. "
"Czy ty, mój drogi?" Powiedział Boffin. "Powiedz to wtedy".
"Co?" Krzyknęła Bella, trzymając go do niewoli przez płaszcz z obu rąk.
"Kiedy zobaczyłem, co mały chciwy łotr jesteś patronem, to zdecydowany
pokazać jej, jak bardzo nadużywane i misprized bogactwo może zrobić, a często czynił, do
psuje ludzi, prawda?
Nie zważając na to, co ona myśli o tobie (i Bóg wie, co było bez znaczenia!)
pokazałeś ją w siebie, najbardziej nienawistnego stronach bogactwa, mówiąc w telefonie
własny umysł, "To płytkie stwór
Nigdy nie pracować prawdę z jej własnej duszy słabą, jakby miał sto lat, by to robili
w, ale rażący przykład przechowywane przed może ją otworzyć nawet oczy i ustawić ją
myślenia ".
To było to, co powiedział do siebie, było to, sir? "
"Nigdy nie powiedział nic takiego," Pan Boffin oświadczył w stanie najwyższego
przyjemność.
"Następnie powinieneś powiedzieć, sir," zwrócił Bellę, dając mu dwa wyciągi i
jeden pocałunek "dla Ciebie musi być przemyślany i rozumie je.
Widziałeś, że dobry los stawał moją głupią głowę i hartowanie moje głupie serce -
robił mi chwytanie, obliczenia, bezczelny, nie do zniesienia - i trwało
bóle, aby być najdroższy i wyrazami
fingerpost że kiedykolwiek została utworzona w dowolnym miejscu, wskazujący drogę, że biorę i
Koniec doprowadziło to do. Wyznaj natychmiast! "
"John powiedział pan Boffin, jeden szeroki kawałek słońca od stóp do głów" Życzę ci, że
pomóż mi z tym. "" Nie można być przesłuchani przez radę, panie "
powrócił Bellę.
"Musisz mówić za siebie. Wyznaj natychmiast! "
"Cóż, mój drogi," powiedział Boffin "Prawda jest taka, że kiedy poszedł w trochę dla
schemat, że moja starsza pani ma pinted się, że podał ją do Jana, co zrobił myśleć
będzie w jakiś takiego systemu ogólnego, jak masz pinted się?
Ale nie zrobiłem tego w żaden sposób tak słowo, bo ja nie w żaden sposób tak myśli.
Powiedziałem tylko, do Jana, czy nie byłoby bardziej spójne, ja za to, że będzie w reg'lar
niedźwiedź brunatny szanując go, aby przejść jako reg'lar niedźwiedź brunatny cały? "
"Wyznaj tę chwilę, proszę pana, powiedział Bella", że udało Ci się to poprawić i zmienić mnie! "
"Oczywiście, moje drogie dziecko, powiedział pan Boffin" Nie zrobiłem to, aby cię skrzywdzić, może być
pewien.
A ja nie nadzieję, że może tylko napomknąć o ostrożność.
Mimo to, powinniśmy zwrócić uwagę, że nie wcześniej miałem staruszka znalazł się John, niż
John oznajmił jej i mnie, że on miał oko na niewdzięczne osoby przez
Nazwa Silas Wegg.
Częściowo ukaranie których Wegg, prowadząc go w bardzo nieładny i
podstępne gry, które grał, im książki, które ty i ja kupił tak wielu
razem (i, po-przez, moja droga, że
nie było Blackberry Jones, ale Blewberry) zostało odczytane na głos do mnie przez tę osobę nazwy
z Silas Wegg wspomniane powyżej. "
Bella, który był jeszcze na kolanach u stóp pana Boffin, stopniowo zatonął w dół
siedzi postawę na ziemi, jak ona medytował coraz bardziej zamyślony, z
Jej oczy na jego rozpromienioną twarzą.
"Still", powiedział Bella, po tym medytacyjnym wstrzymać, "pozostają dwie rzeczy, które ja
nie może zrozumieć.
Pani Boffin nigdy nie miał żadnej części ze zmianą pana Boffin być prawdziwe; zrobiła -?
Nigdy nie zrobił;? Ty "poprosił Bellę, zwracając się do niej.
"Nie!" Zwrócił Pani Boffin z negatywnych najbardziej pulchny i świecące.
"A jednak wziął bardzo do serca powiedziała Bella.
"Pamiętam jego tworzenia się bardzo nieswojo, rzeczywiście."
"ECOD, widzisz pani John ma bystre oko, John!" Krzyknął Pan Boffin, potrząsając głową
z powietrzem podziwiając.
"Masz rację, moja droga. Starsza pani prawie blowed nas w dreszcze
i Smithers, wiele razy. "" Dlaczego? "zapytał Bellę.
"Jak to się stało, kiedy była w tajemnicy?"
"Dlaczego, to słabość w starej damy, powiedział pan Boffin;" i jeszcze, aby powiedzieć wam
Cała prawda i tylko prawda, jestem raczej z niego dumni.
Moja droga, starsza pani myśli, że tak wysoko mnie, że nie mogła abear zobaczyć i usłyszeć mnie
wychodzi jako reg'lar brązowy. Nie można abear na udawanie jak mi chodziło
to!
W konsekwencji, które byliśmy wiecznie w niebezpieczeństwie z nią. "
Pani Boffin roześmiał się serdecznie na siebie, ale pewne lśniące w jej uczciwych oczach
wykazały, że była w żadnym wypadku nie wyleczonych z tej niebezpiecznej skłonności.
"Zapewniam cię, mój drogi," powiedział Boffin ", że na słynnym dniu, kiedy zrobiłam
co od tamtej pory uzgodniono być moim najwspanialszych demonstracja - I aluzją do Mew
mówi kota, kwak Quack mówi kaczka,
i Bow-wow-wow mówi pies - Zapewniam cię, moja droga, że na tym sławnym dnia ich
kamienny i słowa niewierzący uderzył moją starszą panią tak mocno na moim koncie, że miałem do
przytrzymaj ją, aby zapobiec jej ucieka po
Ci, broniąc mnie, mówiąc grałem rolę. "
Pani Boffin roześmiał się serdecznie jeszcze raz, a jej oczy błyszczały jeszcze raz, a potem pojawił się
Nie tylko, że w tym wybuchu sarkastyczny elokwencji pana Boffin została uznana przez jego
dwa koledzy spiskowcy się prześcignąć
sam, ale we własnym zdaniem było to niezwykłe osiągnięcie.
"Nigdy nie myślałem o tym wyżej moment, mój drogi!" Zauważył na Bella.
"Kiedy John powiedział, gdyby był tak szczęśliwy jak wygra swoje uczucia i posiadają swoje
serce, to przychodzą mi do głowy odwrócić się na niego "Wygraj swoje uczucia i
posiadają swoje serce!
Mew mówi kota, kwak Quack mówi kaczkę, a Bow-wow-wow mówi psa. "
Nie mogłem powiedzieć, jak to się w mojej głowie lub skąd, ale miał tyle
Dźwięk tarka że mam do ciebie to zdumiony siebie.
Byłem strasznie blisko pęknięcie się pośmiewiskiem jednak, kiedy się John gapić! "
"Powiedział pan, mój śliczny," Pani Boffin przypomniał Bellę, "że istnieje jedna rzecz, którą
nie mógł zrozumieć. "
! "O tak" krzyknęła Bella, obejmujące jej twarz w dłoniach; ", ale że nigdy nie będzie
w stanie zrozumieć, jak długo żyję.
Jest to, jak John mógłby mnie kochać tak, kiedy tak niewiele na to zasłużył, i jak pan, panie i pani
Boffin, może być tak zapomina o sobie i podejmować trud i
kłopoty, aby mnie trochę lepiej, i
mimo wszystko, aby mu pomóc, aby tak niegodnie żonę.
Ale jestem bardzo wdzięczny. "
Przyszła kolej na Johna Harmon jest następnie - John Harmon teraz na dobre, a John Rokesmith dla
Nevermore - powoływać się z nią (całkiem niepotrzebnie) w imieniu swojego oszustwa,
i powiedz jej, w kółko, że
został on przedłużony o własnych łask zwycięskich w jej rzekomej stacji życia.
Doprowadziło to do wielu węzłów o pieszczotliwe i korzystania ze wszystkich stron, w
wśród których niewyczerpanym obserwuje patrząc w najbardziej niedorozwinięty
sposób, na piersi pani Boffin, był
wymawiane jako nadprzyrodzony inteligentny jak do całej transakcji i stał się
zadeklarować pań i gemplemorums, z fali plamiste pięść (z
Trudność oderwane od niezmiernie
krótki pas), "już poinformowany mój czcigodny Ma że wiem wszystko o nim!"
Następnie powiedział John Harmon, by pani John Harmon przyjść i zobaczyć swój dom?
I delikatny dom to było, i gustownie piękne, i poszli za nim w
procesja; niewyczerpanym na łonie pani Boffin jest (nadal wpatrując) zajmując
stacji pośredniej, a pan Boffin wychowaniu w tył.
I na wykwintną Belli toaletowa tabeli była szkatułka z kości słoniowej, a także w trumnie były
klejnotów jak z których nigdy nie marzył, a wysoko na górnym piętrze był
Przedszkole przyozdobionym podobnie jak tęcze;
"Choć trudno było do niego," powiedział John Harmon, "aby zrobić to w tak krótkim czasie.
Dom inspekcji, wysłannicy usunięte niewyczerpane, który wkrótce potem
usłyszał krzyki wśród tęcz, po czym wycofał się z Bella
obecność i wiedza gemplemorums i
krzyczeć przestał, i uśmiechając się z pokoju wiąże się tym młodym oliwek
oddział. Przyjdź i sprawdź, Noddy! "Powiedziała pani Boffin
do pana Boffin.
Pan Boffin, przedstawiając się prowadzić na palcach do drzwi przedszkola, spojrzał się z ogromnym
zadowolenie, chociaż nie było nic do oglądania, ale Bella w stanie rozmyślając o
szczęście, siedzi w krzesełku niskiej
na palenisku, z dzieckiem w jej ramionach młodych uczciwych i jej miękkiego cieniowania rzęs
oczy od ognia.
"Wygląda na to, starego człowieka duch znalazł odpoczynek w końcu;? Nie to powiedziała pani
Boffin. "Tak, starsza pani".
"I jakby jego pieniądze zwrócił się znowu jasne, po długiej rdzy długo w ciemności,
i był w ostatnim początkujących błyszczeć w słońcu?
"Tak, starsza pani".
"A to sprawia, że ładna i obiecującą picter, nie?"
"Tak, starsza pani".
Ale świadomość, w chwili z delikatnym otwarciu do punktu, pan Boffin wygaszono że
obserwacja w tym - dostarczone w grisliest warczenie regularnego brązu
zniesienia.
"Ładna i pełna nadziei picter? Mew, Quack kwak, Bow-wow! "
A potem kłusem po cichu na dół, z ramionami w stanie najruchliwszy
zamieszanie.