Tip:
Highlight text to annotate it
X
ART OF WAR NAJSTARSZA MILITARY traktat na świecie Sun Tzu
Rozdział II. Prowadzenia wojny
1. Sun Tzu powiedział: W działaniach wojennych,
gdzie znajdują się w zakresie tysięcy
szybkie wozy, jak wiele ciężkich wozów, i
sto tysięcy mail odzianych żołnierzy, z
Przepisy wystarczy do przeprowadzenia ich tysiąc
li, wydatki w domu i
z przodu, także w dziedzinie rozrywki gości,
małych przedmiotów, takich jak klej czy farba, a
sum wydanych na wozy i zbroi, będzie
od całkowitej tysiąca uncji
srebrny dziennie.
Taki jest koszt pozyskania armii
100.000 ludzi.
2. Kiedy prowadził rzeczywistej walki, jeśli
zwycięstwo jest długo czekać, a potem mężczyzn
broni wzrośnie nudny i ich zapał będzie
być wytłumione.
Jeśli oblężenia miasta, można będzie
spalin siły.
3. Ponownie, jeśli kampania jest przewlekły
zasobów państwowych nie będzie
równa szczepu.
4. Teraz, gdy broń jest osłabione, twój
zapał amortyzowany, siły wyczerpane i
twój skarb spędził innych wodzów będzie
pojawiają się, by wykorzystać swoje
kończyny.
Wtedy nie ma człowieka, jednak mądry, będzie mógł
uniknięcia konsekwencji, które muszą nastąpić.
5. Tak więc, choć słyszeliśmy o głupi
pośpiechu w czasie wojny, spryt nigdy nie było
seen związane z dużymi opóźnieniami.
6. Nie ma na przykład kraju, który
korzyści z długotrwałego wojny.
7. Jest tylko jeden, który jest całkowicie
zapoznanie się z zło wojny, które mogą
dokładnie zrozumieć sposób z zyskiem
prowadzenia go.
8. Umiejętne żołnierz nie budzi
sekund opłaty, nie są jego dostaw wagonów
załadowane ponad dwukrotnie.
9. Przynieś materiały wojenne z domu,
ale paszy na wroga.
W ten sposób armia będzie miała żywności, tak aby jej
potrzeb.
10. Ubóstwo skarbu państwa powoduje
wojska mają być prowadzone przez składek
z daleka.
Przyczynianie się do utrzymania armii
odległość powoduje, że ludzie są
ubogich.
11. Z drugiej strony, bliskość
armii powoduje ceny idą w górę, a wysoki
ceny powodują substancji obywateli do
odprowadzana.
12. Kiedy ich substancja jest odprowadzana,
chłopstwa zostanie dotknięty przez ciężkie
szachrajstwach.
13,14. Z tego ubytku substancji i
wyczerpania sił, w domach
osób będzie rozebrana, a trzy
dziesiątych swych dochodów zostanie odprowadzona;
podczas gdy wydatki rządu na podziale
rydwanów, zużytych koni, płyty piersią
i hełmy, łuki i strzały, oszczepy i
tarcze, płaszcze ochronne, projekt-woły
i ciężkie wozy, wyniesie cztery
dziesiątych jego całkowitych przychodów.
15. Dlatego mądry ogólne sprawia, że punkt
żerowania na wroga.
Jeden wóz nieprzyjacielskich przepisów jest
równowartość dwudziestu własnych, a
również jednym picul jego jedzenie jest
równoważne do dwudziestu z własnego sklepu.
16. Teraz, aby zabić przeciwnika, naszych ludzi
musi być wzburzony do gniewu, że może być
korzyści z pokonania przeciwnika, ale
muszą mieć swoje nagrody.
17. Dlatego w walce z wozu, kiedy dziesięć
lub więcej wozów zostały podjęte te
powinny być nagradzane, który zajął pierwsze.
Nasze flagi powinny być zastąpione przez
tych z wrogiem, a rydwany
wymieszane i używane w połączeniu z naszym.
Zrobione żołnierze powinni być proszeni
traktowane i przechowywane.
18. Nazywa się to przy użyciu zwyciężył wróg
poszerzyć własne siły.
19. Na wojnie, niech twój wielki obiekt jest
zwycięstwo nie długie kampanie.
20. Można zatem wiadomo, że lider
armii jest arbitrem los ludzi,
człowiek od których zależy, czy
naród jest w pokoju lub w niebezpieczeństwie.
cc ccprose proza audiobook książki audio literatury klasycznej napisów napisów napisy zsynchronizowane tekst esl