Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROZDZIAŁ 11. LUCY Westenra pamiętnik
12 września .-- Jak dobrze, że wszystkie są dla mnie. I dość miłości, drodzy Dr Van Helsing.
Zastanawiam się, dlaczego był tak troszczy się o te kwiaty.
On pozytywnie mnie przestraszyło, był tak gwałtowny.
A przecież on musi mieć rację, bo czuję komfort z nich już.
Jakoś nie strach przed samotnością dziś wieczorem i mogę iść spać bez
strach. I nie myśl żadnych trzepotanie poza
okna.
Ach, ta straszliwa walka, które miałem przed snem, tak często z opóźnieniem, ból
bezsenność, ból lub strach przed snem, i z takich nieznanych okropności, jak
ma dla mnie!
Jak błogosławieni są ludzie, których życie nie ma obawy, nie boi się, do których sen jest
błogosławieństwo, że jest noc, i przynosi tylko słodkie sny.
Cóż, jestem tutaj dzisiaj, mając nadzieję na sen, i leży jak Ofelia w sztuce, z
"Crants dziewicy i panieńskie strewments." Nigdy nie lubiłem czosnek przed, ale dziś to
jest cudowne!
Nie ma spokoju w jej zapach. Czuję się już spać najbliższych.
Dobranoc wszystkim.
DR. Seward DIARY 13 września .-- Called w Berkeley i
Znaleziono Van Helsing, jak zwykle, do czasu. Przewóz zamówić w hotelu był
oczekiwania.
Profesor wziął torbę, którą zawsze przynosi ze sobą teraz.
Niech wszyscy się odłożyć dokładnie. Van Helsing i dotarłem Hillingham w
ósmej.
To był piękny poranek. Jasne słońce i wszystkie świeże
uczucie wczesnej jesieni wydawało się zakończenie rocznego natury.
Liście zwracając się do wszystkich rodzajów piękne kolory, ale jeszcze nie zaczęły
spadek z drzew. Gdy weszliśmy spotkaliśmy panią Westenra najbliższych
z pokoju rano.
Ona jest zawsze na początku pionie. Przywitała nas serdecznie i powiedział:
"Będziesz miło wiedzieć, że Lucy jest lepiej.
Drogie dziecko jeszcze śpi.
Spojrzałem w jej pokoju i zobaczyłem ją, ale nie wejść, żebym jej przeszkadzać. "
Profesor uśmiechnął się i spojrzał bardzo radosny.
On zacierał ręce i powiedział: "Aha! Myślałem, że jestem zdiagnozował sprawę.
Moje leczenie działa. "Na co ona odpowiedziała:" Nie wolno przyjmować
wszystkich kredytów dla siebie, lekarz.
Stan Lucy dziś rano jest częściowo ze względu na mnie. "
"Jak to, proszę pani?" Zapytał profesora.
"Cóż, troszczy się o drogie dziecko w nocy i poszedł do swojego pokoju.
Spała mocno, tak mocno, że nawet moje przyjście nie budź jej.
Ale w pokoju było strasznie duszno.
Było wiele tych strasznych, o intensywnym zapachu kwiatów wszędzie, a ona
rzeczywiście kilka z nich na szyi.
Bałem się, że ciężki zapach będzie zbyt dużo na drogie dziecko w jej słabego państwa,
więc wziąłem je wszystkie i otworzył nieco okno, aby wpuścić trochę świeżego powietrza.
Będziesz z niej zadowolony, jestem pewien. "
Poruszała się w swoim gabinecie, gdzie zwykle śniadaniu wcześnie.
Jak mówiła, patrzyłem Profesora twarz i zobaczyłem kolei popielate
szary.
Był w stanie utrzymać jego panowanie, podczas gdy biedna pani była obecna, bo
wiedziała, że jej stan i jak złośliwy szok będzie.
On rzeczywiście uśmiechnęła się do niej, otwartych drzwi dla niej przejść do jej pokoju.
Ale natychmiast zniknęła wyciągnął mnie nagle i na siłę, do
jadalnia i zamknął drzwi.
Następnie, po raz pierwszy w życiu widziałem Van Helsing załamać.
Uniósł ręce *** głową w coś w rodzaju wyciszenia rozpaczy, a następnie pokonać dłonie
razem w bezradny sposób.
Wreszcie usiadł na krześle i kładąc ręce przed sobą, zaczął płakać,
z głośny, suchy szloch, który zdawał się pochodzić z bardzo regały jego serca.
Potem podniósł ręce ponownie, jakby zwracając się do całego wszechświata.
"Boże! Boże! Bóg! ", Powiedział. "Co zrobiliśmy, co ma ten biedny
robotę, że jesteśmy tak ból nękana?
Czy los z nas nadal, spuszczamy z pogańskim świecie od dawna, że takie
rzeczy musi być, w taki sposób?
Ta biedna matka, wszystkie niewiedzy, i na dobre, jak myśleć, czy coś takiego
jak stracić jej ciało córki i duszy, i nie możemy jej powiedzieć, nie możemy nawet ostrzec
niej lub umrzeć, a potem umierają.
Och, jak stoją! Jak wszystkie uprawnienia diabły
przeciwko nam! "Nagle zerwał się na nogi.
"Chodź," powiedział: "Chodź, musimy dostrzec i zareagować.
Devils lub nie diabły, czy wszystkie demony na raz, nie ma znaczenia.
Musimy walczyć z nim tak samo. "
Podszedł do drzwi sali do swojej torby i razem poszliśmy do pokoju Lucy.
Po raz kolejny przygotowała niewidomych, podczas gdy Van Helsing poszedł do łóżka.
Tym razem nie rozpoczął się, spojrzał na ubogich w twarz z samym straszne, woskową
bladość, jak wcześniej. Miał na sobie wygląd surowy smutek i
nieskończonej litości.
"Jak się spodziewałem," mruknął z tej inspiracji syk jego co oznaczało tak
dużo.
Bez słowa wyszedł i zamknął drzwi, a następnie zaczął określone na małym
tabeli instrumentów kolejną operację transfuzji krwi.
I już dawno uznała konieczność, i zaczął zdejmować płaszcz, ale
zatrzymał mnie ręką ostrzeżenie. "Nie!" Powiedział.
"Dzisiaj trzeba pracować.
I dostarczy. Jesteś już osłabiony. "
Jak mówił zdjął płaszcz i podwinął rękaw.
Znowu operacji.
Znowu narkotyk. Znowu powrót kolor na szary
policzki i regularne oddychanie zdrowy sen.
Tym razem widziałem, podczas gdy Van Helsing zwerbował się i odpoczywał.
Obecnie wziął możliwość opowiadania pani Westenra, że nie wolno usuwać
nic z pokoju Lucy bez konsultacji z nim.
To, że kwiaty były leczniczych wartości, a oddech ich zapach był
część systemu utwardzania.
Następnie objął opiekę przypadku samego siebie, mówiąc, że oglądanie tego
noc i następny, i wyślij mi słowo, gdy nadejdzie.
Po kolejnej godzinie Lucy obudził ze snu, świeże i jasne i pozornie nie
tym gorzej dla niej okropne doświadczenia. Co to wszystko znaczy?
Zaczynam się zastanawiać czy moje długie nawyk życia wśród obłąkanych zaczyna
powiedzieć na własne mózgu.
LUCY Westenra pamiętnik 17 września .-- Cztery dni i nocy
pokoju. Dostaję tak silny, że trudno ponownie
wiem.
To jest tak, jakbym przeszła przez niektóre długi koszmar, i obudził się, aby zobaczyć
piękne słońce i poczuć świeże powietrze rano wokół mnie.
Mam słabe pamięci połowie długo, czas niespokojny oczekiwania i obawy,
ciemności, w których nie było nawet ból nadzieję, że obecne cierpienie więcej
wzruszający.
A potem długo zaklęcia zapomnienia, a wzrost z powrotem do życia jako nurek zbliża się
dzięki wielkie naciśnij wody.
Ponieważ jednak dr Van Helsing był ze mną, wszystko to zły sen wydaje się
przeminęły.
Dźwięki, które używane do straszenia mnie z rozumu, trzepotanie przed oknami,
odległe głosy, które wydawały się tak blisko mnie, surowe dźwięki, które pochodzą z wiem
nie, gdzie i kazał mi zrobić nie wiem co, wszystkie ustały.
Pójdę teraz do łóżka bez strachu przed snem. Ja nawet nie staraj się zasnąć.
Jestem już bardzo lubi czosnku, a boxful przylatuje do mnie co dzień z
Haarlem. Dziś dr Van Helsing odchodzi, jak
musi być na jeden dzień w Amsterdamie.
Ale nie musi być obserwowany. Jestem na tyle, by zostawić w spokoju.
Dziękuję Bogu za dobra matka, a drogi Artura, i dla wszystkich naszych przyjaciół, którzy
był tak miły!
Nie będę nawet czuć zmiany, do wczoraj dr Van Helsing spał w fotelu
dużo czasu. Znalazłem go śpiącego dwa razy, kiedy się obudziłem.
Ale nie boją się spać ponownie, chociaż gałęzie lub nietoperzy czy coś
trzepotały prawie z gniewem w szyby.
Pall Mall Gazette 18 września. ESCAPED WOLF niebezpieczną przygodą naszego
WYWIAD WYWIAD Z bramkarza ZOOLOGICZNY
OGRODY
Po wielu zapytań i odmowy prawie tyle samo, i wiecznie używając słów
"Pall Mall Gazette" jako swego rodzaju talizman, udało mi się znaleźć hodowcy z sekcji
z ogrodu zoologicznego, w którym wilk dział jest wliczony w cenę.
Thomas Bilder mieszka w jednym z domków w obudowie z tyłu domu słonia,
i po prostu siedzi się herbatę, kiedy go znalazł.
Thomas i jego żona są gościnni ludowych, osób starszych, bez dzieci, a jeśli
wzór lubiłem ich gościnność jest średniego rodzaju, ich życie musi być
bardzo wygodne.
Posiadacz nie wejdzie na to, co nazwał sprawy do kolacji została zakończona,
i wszyscy byliśmy zadowoleni. Następnie, gdy tabela została wyczyszczona i miał
zapalił fajkę, powiedział,
"Teraz, Panie, możesz iść i arsk mnie, co chcesz.
Będziesz excoose mnie refoosin "mówić perfeshunal subjucts posiłki wyżej.
I daje wilki i szakale i hieny w naszych sekcji ich wyżej herbaty I
zaczyna arsk im pytania. "" Co masz na myśli, zadać im pytania? "
I zapytał, życzeniowe, aby go do rozmowny humoru.
"" Ittin "z nich przez" ead kijem jest jeden sposób.
Scratchin "ich uszy w innym, gdy panowie w jednej płaszczyźnie chce trochę show-orf
do dziewczyny.
I nie tyle myśli Fust, "ittin z wyżej część słupa i uchwyty w
obiad, ale czeka, aż one już "ad ich sherry i kawffee, że tak powiem, wyżej I
próbuje na z ucha scratchin ".
Pamiętaj, "dodał filozoficznie" there'sa czynienia z tym samym charakterze w nas
w nich theer animiles.
Oto ci, comin 'i arskin "o mnie pytania na temat mojej działalności, i że
grump-tak tylko dla przeklętego "ARF-funtów ja" a "widziałem cię owiane Fust
"Przednie Chciałbym odpowiedzieć.
Nie, nawet jeśli arsked mnie sarkastyczny jakby Chciałbym Ci arsk Kuratora
czy możesz arsk mnie pytania. Bez przestępstwa mówiłem yer, aby przejść do
"Ell?"
"Ty." "", Gdy powiedział, że to zgłosić do mnie
"obsceniczny język, który został" usin ittin "mnie na" ead.
Ale "ARF-quid się, że wszystko w porządku.
I nie-idziesz do walki, więc czekałem na jedzenie, a nie z moim "sowa jak
wilki i lwy i tygrysy nie.
Ale sztuka lor "miłość yer", teraz, że stare "ooman utkwił fragment jej herbata ciasto
mnie, "wypłukane mnie z jej przeklętego życia czajnik, a ja świeci hup można porysować
uszy dla wszystkich jesteś wart, i nawet nie dostać ryk ze mnie.
Podążaj za swoją pytania. Wiem, co yer-comin 'na, że "zanim
uciekł wilka ".
"Dokładnie. Chcę, żebyś dał mi widoku tego.
Tylko powiedz mi jak to się stało, a kiedy wiem, że fakty Przyniosę ci powiedzieć, co
za było przyczyną, a co sądzisz o całej sprawie będzie końca ".
"Dobrze, guv'nor.
Ten "ere jest o" historii ole. To wilk ere co nazywamy Bersicker było
jeden z trzech szary te, które pochodzą z Norwegii do Jamrach, który kupiliśmy od
go cztery lata temu.
Był to miły grzeczny wilk, który nigdy nie dał żadnych problemów mówić.
Jestem bardziej zaskoczony "im do wantin" wyjść ani żadne inne animile w miejscu.
Ale nie, nie można ufać wilki nie więcej, ani kobiety ".
"Nie masz nic przeciwko nim, Panie!" Wybuchła w Pani Tom, z wesołym śmiechem.
"'E Ma mindin" animiles tak długo, że ucztę niebieską do radości, gdyby nie to jak isself starego wilka "!
Ale nie nie "ramię w 'im jest."
"Dobrze, Panie, to około dwóch godzin po wczorajszym feedin" kiedy pierwszy raz słyszę
zakłóceń. Byłem Makin 'do śmieci u małp
dom dla młodych puma, który jest chory.
Ale kiedy usłyszałem yelpin "i" owlin "I KEM od prostej.
Nie było Bersicker-Tearin 'jak szalona rzecz, w barach, jakby chciał, aby
się.
Nie było dużo ludzi o tym dniu, a pod ręką był tylko jeden mężczyzna, wysoki,
cienkie facet, z "nosem ook i brodę, spiczaste, z kilkoma Runnin białe włosy"
przez niego.
Miał "ard, zimne spojrzenie i czerwone oczy, i wziąłem rodzaju mislike do niego, ponieważ
Wydawało się, że jest "im, ponieważ był hirritated na.
On ad białych rękawiczkach na "jest ands", i zwrócił uwagę na animiles do mnie i mówi:
"Keeper, te wilki wydają się zdenerwowany na coś".
"" Może to ty ", mówi mi, bo nie lubił odbędzie się da" isself.
Nie złość, jak "oped on będzie, ale uśmiechnął się rodzaj bezczelny uśmiech,
z ustami pełnymi białych, ostrych zębów.
"O nie, nie chce mi", "e mówi. "" Ow tak, to będzie ", mówi I-imitatin"
z nim.
"Zawsze jak kość lub dwie do czyszczenia zębów na temat czasu herbata, której
"Jako pełny wór.
"Cóż, to było dziwne, ale kiedy animiles nas zobaczyć-talkin ', które określą,
i kiedy poszedłem do Bersicker pozwolił mi skoku uszy tak samo jak zawsze.
, Że człowiek KEM *** i błogosławiony, ale jeśli nie wprowadził w ręku i udaru mózgu
starego wilka uszy też! "" Opieki Tyke mówi I.
"Bersicker jest szybkie."
"Nie szkodzi," mówi. Jestem przyzwyczajony do 'em! "
"" Czy jesteś w branży siebie? "
I mówi, tyking off my "w, dla człowieka, co zawody w wilki, anceterer, jest dobrym
przyjaciela do hodowców. "" Nom ", mówi on, a nie" dokładnie w
biznesowych, ale "ave się zwierzęta z wielu".
A z tym, że unosi "w jak perlit, jak pan, i odchodzi.
Stary Bersicker kep "-lookin 'e arter" im do "było widać, a następnie udał się i świeckich
w kącie i nie chciał przyjść hout "hevening ole.
Cóż, noc larst, tak szybko, jak księżyc hup, wilki tutaj wszystko się zaczęło-'owling.
Nie warn't nic dla nich "Sowa na.
Nie warn't nikt w pobliżu, z wyjątkiem niektórych, który był ewidentnie-dzwonić psa
somewheres się z tyłu gardings w drodze Park.
Raz lub dwa razy wyszedłem zobaczyć, że wszystko jest w prawo, a to, a następnie "owling
zatrzymany.
Tuż przed godzina dwunasta po prostu wziął obejrzenia wyżej turnin "w,, popiersie mnie
ale kiedy naprzeciwko KEM do starych Bersicker klatki widzę, szynach uszkodzony i skręcone
o i klatki pusty.
I to wszystko co wiem na certing. "" Czy ktokolwiek inny widzisz co? "
"Jednym z naszych gard'ners był-Comin '" ome o tym czasie z "Armony, kiedy
widzi wielki szary pies comin 'na zewnątrz przez starczają "krawędzi.
Przynajmniej tak mówi, ale nie daje za dużo za to siebie, bo jeśli nie "nigdy nie powiedział, e
słowo o tym, aby jego Missisipi, kiedy "e got 'ome, i dopiero po ucieczce
wilk była znana, i byliśmy w górę
całą noc-Huntin "Parku dla Bersicker, że pamięta seein"
wszystko. Moje własne przekonanie, że "Armony" ad dostał
w jego "ead".
"Teraz Pan Bilder, można konto w żaden sposób za ucieczkę wilka?"
"Dobrze, Panie," powiedział o podejrzanym rodzaj skromności, "Myślę, że może, ale
nie wiem jak "ow, że będziesz zadowolony z teorii."
"Na pewno będę.
Jeśli taki człowiek jak pan, kto wie, zwierząt z doświadczenia, nie może zagrożenie dobre przypuszczenie
w każdym razie, kto jest nawet spróbować? "" No to, proszę pana, stanowi to w ten
sposób.
Wydaje mi się, że "zanim wilk uciekł -. Po prostu dlatego, że chciał się wydostać"
Z serdeczny sposób, że zarówno Thomas i jego żona śmiała się z żartów widziałem
że zrobił usługi przed, i że cały wyjaśnienie po prostu
opracowanie sprzedaży.
Nie mogłem sobie poradzić w przekomarzanie się z godnym Thomasa, ale myślę, że wiedział sposób pewniej do
jego serce, więc powiedziałem: "Teraz Pan Bilder, to uważamy, że w pierwszej połowie suwerenne
pracował off, a to jego brat jest
czeka na twierdził, kiedy już powiedział mi, co się stanie. "
"Prawo y'are, Szanowny Panie," powiedział żwawo.
"Ye'll excoose mnie, wiem, dla-Chaffin" od was, ale stara tu mrugnął do mnie,
który jak mówi mi iść dalej. "" Cóż, nigdy! "powiedziała staruszka.
"Moja opinia jest taka: że" zanim wilk a'idin "z, somewheres.
Gard'ner wot nie pamiętam, powiedział, że-gallopin "północ szybciej niż
koń może iść, ale nie wierzę mu, bo, yer zobaczyć, Szanowny Panie, wilki nie galop nie
więcej, ni psy nie, oni nie bein "zbudowany w ten sposób.
Wolves jest w porządku rzeczy w bajki, a ja dessay kiedy dostaje w opakowaniach i nie być
"coś chivyin że więcej afeared niż to mogą one wnieść diabła hałasu
i chop it up, cokolwiek to jest.
Ale Lor "Błogosławię was, w życiu wilka tylko małej istoty, nie w połowie tak mądry lub
odważny jak dobry pies, a nie pół jedna czwarta tyle walka w "im.
To nie jest wykorzystywane do fightin "lub nawet providin" dla hisself i więcej
jak on gdzieś wokół Park a'hidin "" a'shiverin "z, i jeśli myśli o
wszystkich, wonderin ", gdzie jest, aby uzyskać jego śniadanie.
A może on ma jakiś obszar w dół i jest w piwnicy z węglem.
Moje oko, nie będzie jakiś kucharz się dziwna historia, kiedy widzi, jego zielone oczy-Shinin "w
ją z ciemności!
Jeżeli nie może zdobyć pożywienie, że jest zobowiązany do jej szukać, i mayhap może on szansę na światła na
sklep mięsny w czasie.
Jeśli nie, a niektóre niańka wychodzi walkin 'lub orf z żołnierzem, odchodzę "z
hinfant w wózku - dobrze, to nie powinien być zaskoczony, jeśli spis jest
jeden babby mniej.
To wszystko. "Byłem podając mu pół suwerenne, kiedy
coś się kołyszą się do okna, i twarz pana Bilder podwoiła swoje
naturalnej długości z zaskoczenia.
"Niech Bóg błogosławi mnie!", Powiedział. "Jeśli nie ma starych Bersicker wrócić przez
"Isself!" Podszedł do drzwi i otworzył je, najbardziej
niepotrzebne postępowania wydawało mi się.
Zawsze myślałem, że nigdy nie dzikie zwierzę wygląda tak dobrze jak wtedy, gdy niektóre przeszkody
z wyraźnie trwałość jest między nami. Osobistego doświadczenia nasiliły się
a nie zmniejszyła się ten pomysł.
Po tym wszystkim, jednak nie ma to jak własne, ani dla Bilder ani jego żona
że już więcej z wilka niż powinienem z psem.
Samego zwierzęcia był spokojny i grzeczny, jak ojciec wszystkich obraz
wilki, przyjaciel Czerwonego Kapturka dawny, jednocześnie przesuwając jej zaufanie maskarady.
Cała scena była niewypowiedziany mieszanka komedii i patosu.
Zły wilk, który na pół dnia paraliżowała Londynie i ustawić wszystkie dzieci
w mieście dreszcze w ich buty, było w jakimś penitent nastrój i był
otrzymał i pogłaskał jak swego rodzaju przebiegły syn marnotrawny.
Stary Bilder zbadał go całego w większości troski przetargu, a kiedy skończył
z jego penitent powiedział,
"Nie wiedziałem, że biedny, stary facet wpadną jakieś kłopoty.
Nie mówię, że cały czas? Oto jego głowie wszystkie cięcia i pełen połamanych
szkła.
"E-był gettin 'na ścianie kilka przeklętego" lub inne.
It'sa shyme, że ludzie mają prawo do góry ich ściany potłuczone butelki.
Ten "ere, co wychodzi.
Chodź, Bersicker ".
Wziął wilka i zamknął go w klatce, z kawałkiem mięsa, które spełnione,
w ilości w każdym razie, elementarnych warunków utuczone cielę i poszedł
do raportu.
I wypadli też zgłosić tylko ekskluzywne informacje podane dziś
dotyczące dziwne eskapady w zoo.
DR. Seward DIARY
17 września .-- byłem zaangażowany po kolacji w moim badaniu oddelegowania do moich książek, które,
poprzez naciśnięcie innych prac i wielu wizyt w Lucy, spadł niestety do
zaległość.
Nagle drzwi otworzyły się i ruszył w moim pacjentem, z jego twarzą
z pasją.
Byłem oszołomiony, na coś takiego jak pacjent się z własnej woli do
Badanie Kuratora jest prawie nieznany. Bez natychmiastowego wypowiedzenia zrobił
prosto na mnie.
Miał nóż obiad w ręku, i jak widziałem, że był niebezpieczny, starałem się utrzymać
tabeli między nami.
Był zbyt szybkie i zbyt silne dla mnie jednak, dla przed wpadło mi równowagi
uderzył na mnie i obciąć lewym nadgarstku raczej surowo.
Zanim zdążył uderzyć ponownie, jednak mam w mojej prawej ręce i był rozwalony
na plecach na podłodze. Mój nadgarstek krwi swobodnie i dość mało
basen sączyła się na dywan.
Widziałam, że mój przyjaciel nie był intencyjny w sprawie dalszego wysiłku, i zajmowałem się wiążące
mój nadgarstek, zachowując ostrożność oko na leżącego postać cały czas.
Kiedy uczestnicy wpadli i zwróciliśmy uwagę na nim, jego pracy
pozytywnie chorowali mnie.
Leżał na brzuchu na podłodze lizanie, jak pies, który miał we krwi
spadła z moich rannych nadgarstka.
Był łatwo zabezpieczone, i ku mojemu zdziwieniu, poszedł z uczestników dość spokojnie,
po prostu powtarzając w kółko, "krew jest życiem!
Nie mogę sobie pozwolić na utratę krwi tylko w chwili obecnej.
Straciłem zbyt późno dla mojego dobrego fizycznego, a następnie przedłużone
szczep choroby Lucy i jej fazy straszne mówi na mnie.
Jestem ponad podekscytowany i zmęczony i potrzebuję odpoczynku, odpoczynku, odpoczynku.
Na szczęście Van Helsing nie wezwał mnie do siebie, więc nie muszę zrezygnować z mojego snu.
Dziś nie może dobrze się bez niego obejść.
Telegramu, Van Helsing, Antwerpia, do Seward, CARFAX
(Wysyłany do Carfax, Sussex, a nie danego powiatu, wydanego z opóźnieniem przez dwadzieścia dwie godziny.)
17 września .-- Nie nie być w Hilllingham wieczorem.
Jeśli nie oglądając się cały czas, często odwiedzić i zobaczyć, że kwiaty są umieszczone,
bardzo ważne, nie powiedzie się.
Będzie z wami jak najszybciej po przyjeździe.
DR. DIARY Seward 18 września .-- Tuż pociągiem do Londynu.
Przybycie telegram Van Helsing to napełniło mnie przerażeniem.
Całą noc straciła, i wiem, że przez gorzkie doświadczenie, co może się zdarzyć w nocy.
Oczywiście możliwe jest, że wszystko może być dobrze, ale co może się wydarzyć?
Z pewnością jest jakaś straszna kara wisi *** nami, że każda możliwa wypadku powinien
pokrzyżować nam we wszystkich staramy się robić.
Wezmę ten cylinder ze mną, a potem mogę wypełnić mój wpis na Lucy
fonograf.
UZASADNIENIE W LEWO Lucy Westenra 17 września Noc .-- to piszę i
pozostawić go nie widać, tak że nikt nie może przez przypadek wpaść w kłopoty przeze mnie.
Jest to dokładny zapis tego, co miało miejsce dzisiaj.
Czuję, że umieram słabości, i ledwo siły pisać, ale musi być
zrobić, jeśli umrę w czynieniu.
Położyłam się do łóżka, jak zwykle, uważając, aby kwiaty zostały umieszczone jako Dr Van Helsing
w reżyserii i wkrótce zasnął.
Byłem obudził przez trzepotanie w oknie, które rozpoczęło się po tym spać-walking na
klifu w Whitby, gdy Mina uratował mnie, a teraz wiem tak dobrze.
Nie bałam się, ale chciał, że dr Seward był w pokoju obok, jak dr Van
Helsing powiedział, że będzie tak, że mógłbym o nim.
Starałem się spać, ale nie mogłem.
Potem przyszedł do mnie stary lęk przed snem, i postanowiłem nie zasnąć.
Przewrotnie snu będzie próbował się wtedy, kiedy nie chcesz.
Tak więc, jak się obawiałem być sam, otworzyłem drzwi i zawołała: "Czy jest ktoś
tam? "Nie było odpowiedzi.
Bałem się obudzić matki, i tak zamknąłem drzwi.
Następnie na zewnątrz w krzakach słyszałem coś w rodzaju wyć jak pies, ale bardziej zacięta
i głębiej.
I podszedł do okna i wyjrzał, ale widział, z wyjątkiem dużych bat, który
najwidoczniej został strug skrzydła w stosunku do okna.
Wróciłem więc do łóżka ponownie, ale nie zamierza iść spać.
Obecnie drzwi się otworzyły, a matka spojrzała w
Widząc mój ruchu, że nie spał, weszła i usiadła przy mnie.
Ona powiedziała do mnie jeszcze bardziej słodko i łagodnie niż jej zwyczaju,
"Byłem niespokojny o Ciebie, kochanie, i przyszła zobaczyć, że były w porządku."
Bałam się, że przeziębienia siedział, i poprosił ją, by przyjść i spać
ze mną, więc podeszła do łóżka i położył się obok mnie.
Ona nie zdjęła szlafrok, bo powiedziała, że tylko zatrzymać na chwilę i
wrócić do własnego łóżka.
Kiedy leżał w moich ramionach, a Ja w jej trzepotanie i strug doszedł do
okno. Była zaskoczona i trochę przestraszony,
i zawołał: "Co to jest?"
Starałam się uspokoić, aż w końcu udało się i leżała cicho.
Ale słyszałem jej biedna serce nadal pokonując strasznie.
Po chwili było wycie ponownie w krzakach, a wkrótce po tym,
doszło do katastrofy w oknie, a wiele z rozbitego szkła rzucił na podłogę.
Żaluzje okienne wiał z powrotem wiatr, który wdarł się, w otworze przysłony
złamane szyby nie było głową wielkiego, wychudzony wilk.
Matka krzyczała w strachu, i walczył aż do pozycji siedzącej i trzymana
dziko niczego, co mogłoby jej pomóc.
Między innymi, chwyciła wieniec, że dr Van Helsing
nalegał na mój cały noszenia mojej szyi, i zburzył ją ode mnie.
Przez sekundę lub dwie, usiadła, wskazując na wilka, i nie było dziwne i
straszne bulgotanie w gardle.
Potem przewrócił się, jakby uderzył piorun, a głową uderzył mnie w czoło i
mnie głowy na chwilę lub dwie. Pokój i cały wydawał się kręcić
rundy.
Trzymałem się wzrok na okno, ale wilk wyciągnął głowę do tyłu, i całej rzeszy
niewielkie plamki wydaje się pochodzić wieje przez wybite okno, i targach i
Krążą jak słup pyłu
podróżnych opisać, gdy istnieje simoon na pustyni.
Starałem się poruszyć, ale nie było jakiś urok na mnie, a droga Matki biedne ciało, które
zdawało się już zimno, na jej drogie serce przestało bić, waży mnie,
i przypomniałem sobie, nie na chwilę.
Czas nie wydaje się długi, ale bardzo, bardzo straszne, póki nie odzyskał przytomność
ponownie. Gdzieś w pobliżu, dzwon przechodzi był przejazd.
Psy cały dzielnicy wyły, w naszym krzewy, pozornie
tylko na zewnątrz, słowik śpiewa.
Byłem oszołomiony i głupi z bólu i strachu i słabości, ale dźwięk
słowik wydawało się, że głos mojej zmarłej matki wracają do mnie pocieszyć.
Dźwięki wydawały się obudził pokojówki, także dla słyszałem gołymi
stóp bębniąc moimi drzwiami.
Zadzwoniłem do nich, a oni przyszli, i widząc, co się stało i co
było to, że leżał na mnie na łóżku, to krzyczała.
Wiatr wpadł przez rozbite okno, a drzwi zatrzasnęły się.
Podnieśli się ciało moja droga matko, i położył ją, przykryty prześcieradłem, na
łóżka po tym jak wstał.
Wszyscy byli tak przerażeni i nerwowy, że nakazała im iść do jadalni
pokój i każdy kieliszek wina. Drzwi otwarły się na chwilę i
ponownie zamknięty.
Pokojówki krzyknął, a następnie udał się w ciele, do jadalni, i położyłem co kwiaty
Miałam na mój drogi piersi matki.
Kiedy tam przebywali przypomniałem sobie, co dr Van Helsing powiedział mi, ale mi się nie podoba
je usunąć, a poza tym, mam kilka sług usiąść ze mną.
Byłem zaskoczony, że pokojówki nie wrócił.
Zadzwoniłem do nich, ale nie otrzymał odpowiedzi, więc poszedłem do jadalni ich szukać.
Moje serce zamarło, kiedy zobaczyłam, co się stało.
One wszystkie cztery leżał bezradny na podłodze, dysząc ciężko.
Karafki z sherry był na pół stołu, ale nie było dziwne, gryzący
obwąchać.
Byłem podejrzliwy i zbadał karafki.
To pachniały laudanum, i patrząc na kredensie, dowiedziałem się, że butelka
Lekarz matki wykorzystuje dla niej - oh! używałem - był pusty.
Co mam zrobić?
Co mam zrobić? Jestem z powrotem w pokoju z matką.
Nie mogę zostawić jej, a ja jestem sam, za wyjątkiem pracowników snem, którego ktoś
jest pod wpływem narkotyków.
Sam na sam z martwych! Nie odważę się wyjść na słyszę niski
wycie wilka przez rozbite okno.
Powietrze wydaje się pełne plamki, pływające i krąży w projekcie z okna,
a światła palą niebieski i ciemny. Co mam zrobić?
Bóg tarczy mnie od krzywdy tej nocy!
Będę ukrywać papieru w mojej piersi, gdzie ma je znaleźć, gdy przyjeżdżają do mnie świeckich
się. Moja droga matko ma!
Nadszedł czas, że zbyt.
Żegnaj, drogi Arturze, jeśli nie powinien przetrwać tę noc.
Bóg Cię, kochanie, i Bóg mi pomoże!