Tip:
Highlight text to annotate it
X
zrobione dla was przez PKer team @ www.viki.com
odcinek 12
idziesz już?
jest późno więc zostań na noc
nir dziękuje
mam ksiązki do poszukania, więc już pójdę
hej...
powinieneś przestać i wprowadzić sie z powrotem
wiem, że mieszkasz sam żeby znaleść swój cel w życiu
ale co z moim marzeniem o mieszkaniu razem szczęśliwie i w życiu w gwarze?
zachowując się w ten sposób utrudniasz to też Ha Ni
z jej perspektywy może myśleć, że nie chcesz wrócić do domu z jej powodu
więc bądź trochę bardziej pielelgnujący i opiekuńczy dla niej
proszę pozwól mi podejmować decyzje dotyczace mojego życia
nie chce być manipulowany
Seung Jo...
nie chcę zostać w tym domu, to dlatego się wyprowadziłem
sprowadziłaś z powrotem Ha Ni bez zapytania mnie albo nie biorąc pod uwagę moich uczuć
przez to, rób cokolwiek zechcesz mamo
Baek Seung Jo...
przepraszam wychodzę już
kochanie zrozum go...
to nie tak że powiedziałam coś że on nie wraca
odszedł szukać swojego marzenia i zmienić siebie z czasem
ale na końcu, nic się nie zmieniło, nigdy go nie widzimy
jest tak samo zimny dla Ha Ni jak zawsze był
Kochanie, co powiesz na to żebyś usiadła i miała inną rozmowę z nim?
on chociaż posłucha swojego ojca
nawet jeśli ja coś powiem nie znaczy, że będzie słuchał
poprostu zaczekajmy i zobaczmy jaką decyzję podejmie
ale, oprócz tego, czy on jadł dobrze będąc samemu?
oczeniając co widzę wydaje się że jego twarz zrobiła się szczuplejsza
zaczejamy troche
chociaż do czasu jak podejmie decyzje powinien być wporządku
tak uważasz?
ciesz się posiłkiem!
zjemy z apetytem!
ach! jest gorące
co się stało z twoją ręką?
wyprysk gospodyni
to się stanie kiedy myjesz włosy 50- sięciu ludziom dziennieo rany...
rety to boli? tak boli, swedzi, boli i doprowadza mnie do szaleństwa!
ael to jest lepsze niż siedzenie w klasie i uczenie się nudnego materiału
jestem nadal szczęśliwa ehehehe:)
Min Ah jak w "Świrze komików" gdziepracujesz?
wieć, rysuje charaktery i pracuje teraz *** nową częscią pracy
ale, co ztym że wy zawsze jesteście zajete i zostawiacie mnie samą!
ja napradę nie mogę tym razem
po zrobieniu zamieszania, zawsze kończe na pisaniu raportów
Aigoo, powinnaś się bardziej postarać
jakie to jest?
dobre?
taktak jest naprawdę dobre
naprawde?
ale co to jest za rodzaj kulsek?
odżywka wypełniająca kluski dla was młodszych zajętych i uczących się
to jest specjalnie zrobione dla was dziewczyny przez So Pal Rok kluski i to się nazywa kuluski Sam Gye Chi Jak Chopped Noodles
to przysmak pomieszany z najlepszyn na świecie samgyetang i posiekane kuluski
Proszę Pana, może Pan podać jeszcze jedną miskę?
ale tato...
huh?
nie widziałam Joon Gu
ten dzieciak ostatnio zakochał się w szutce gotowania
wyszedł do marketu kupić osobiście wybrać własne składniki
to jest napradę nasz *** Jun Gu?
to jest zupełnie inny niż kiedy był w liceum
słyszałyście?
o czym?
o ponownym spotkaniu w naszym liceum?
ponowne spotkanie?
Hasłem jest srój grupowy ze znakiem naszej szkoły
też o tym słyszałam
słyszałam, ale mam problem ponieważ wszystkie moje mundurki się mniejszyły przez że przytyłam
nie wiem czyj to był pomysł, ale podoba mi się to
nasze niezapomniane mundurki...
Seung Jo wyglądał dobrze w swoim mundurku
czeszególnie w zimowy mundurku
znowu Baek Seung Jo?
słyszałeś o tym?
o czym?
w liceum jest ponowne spotkanie i haśłem są nasze stare mundurki, czy to nie jest fajny pomysł?
kto dał tak dziecięcy pomysł?
słyszałem o tym... i nie jestem zainteresowany
jednak...
jestem już podekscytowana spotkaniem ze starymi szkolnymi znajomymi
nie jesteś ciekawi co oni robią?
jeśli jesteś zainteresowana to idź
naprawde ten bachor...
nie mogę rozgryść o czym on myśli
Seung Jo powiedział że nie pójdzie?
tak...
tak, powiedział że to dziecinne
dlaczego on taki jest?
ja całkowicie tęsknie za tymi młodzieńczymi dniami
miłam rande w ciemno w dduk bok gi która była naprzeciwko szkoły
Omo! Ddukbokki ta restauracja jest naprade dobra! wiele dzieciaków ze szkoły tam chodziło
o czym ja mówiłam?
randka w ciemno!
ach randka w ciemno!
to była randka w ciemno!
więc, powiedziałam mu żeby mieć troche...
on był jak "tak" i zaczął łykać całą wodę
byłaś dopiero w liceum?!
tak
tak, mówię o twoim tacie! Uczeń Beak Soo Chan
wtedy był napradę uroczy!
dla mnie, nie wiem zapomnieć jak wyglądał Seung Jo w zakończeniową noc kiedy miał swoją przemowę!
zamierzam mieć przyjemność i zamierzam być szczęśliwy
zamierzam tak żyć
wszyscy, gdziekolwiek idziecie, żyjcie szczęśliwym życiem...
Omo, Ha Ni! mam dobry pomysł to sprawi że Seung Jo będzie chciał na ponowne spotkanie w liceum
naprawde?
co to za zapach?
Oh mój!
co robić?!
Mhm! co to jest? Ahh..heh
ta rzecz pozwala mi spotkać Seung Jo z mojego snu...