Tip:
Highlight text to annotate it
X
Panie Butler, jest pan otwarcie homoseksualnym kandydatem i startuje pan przeciwko człowiekowi, który ma bardzo silne wartości rodzinne.
Jak pan myśli że wpłynie to na pańską kampanię?
Ja również mam bardzo silne wartości rodzinne.
Tyle, że moja definicja rodziny jest nieco inna.
Nie mogę uwierzyć jak daleko Elliot zaszedł od czasów gdy znałem go na studiach.
Wtedy był on chudą trochę narzekającą królową.
A teraz jest on tym gorącym Miśkowym Tatusiem który startuje do Rady Miasta, i żyję w tym wielkim domu.
Poważnie, gdybym wiedział wtedy to, co wiem teraz,
totalnie zrobiłbym mu tą laskę o którą prosił na orientacji studenckiej.
Co ty robisz, Wood?
Kręcę dokument dla Elliota kampanię.
Wood, Elliot jest tam.
Tak, wiem.
Jego krocze płonie!
O Boże. On znowu na mnie patrzy.
Kto? Gorący Misiowy Tatuś. Na drugiej.
On powinnien zostać aresztowany za nie które myśli które ma o mnie.
Reggie, nienawidzę takich informacji. Ale on nie patrzy na ciebie. On patrzy na mnie.
Oh, proszę! To mój ex. Ivan.
Twój ex? Ten który złamał ci serce?
Wiedziałeś że on tu dziś przyjdzie?
Tak. I nie ostrzegłeś mnie?
Idzie w tę stronę.
Czekałem na odpowiedni moment, by ci powiedzieć. Nie chciałem abyś robił sceny.
Ja? Zrobić scenę? Kiedy ja kiedykolwiek spowodowałem scenę?
Skąd to się wzięło?
Jaki jest jego problem? Chodzi mi o to, co on tu robi?
Kto go w ogólę zaprosił? Ja.
Ty? Todd, jak mogłeś mi to zrobić?
Wiesz że ja widząc go tutaj byłbym bardzo smutny.
Chciałem ci pomóc. On jest jakimś wielkim reżyserem obsady więc pomyślałem że jakbyście się poznali ...
Reżyser obsady? O mój Boże! Reżyser obsady?
Dyskusja na temat pogrzebania prowadzenie, Todd!
O mój Boże! Muszę tam iść i przeprosić!
Przeprosić? To byłby pierwszy raz.
Przepraszam. Ivan, prawda? Nelson Dorkoff.
Przepraszam ża ten mały wypadek tam.
Prawdopodobnie poznajesz mnie z mojej pracy.
Jestem tym facetem do którego zgłasza się Disney gdy potrzebują roli dorosłego zdezorientowanego faceta. Dziękuje.
Właściwie to zrobiłem mały dramatyczną rolę w filmie Lifetime
gdzie grałem ojca bulemicznej nastolatki imieniem Kaley.
Oto moja wielka scena.
Kaley, posłuchaj mnie. Nie musisz wymiotować aby być piękna
Tatuś cię kocha dokładnie taką jaka jesteś słonko.
Chodź tu, kochanie. Chodź do tatusia.
A scena. Mam kołowrotek na moim telefonie, jeśli chcesz, aby go obejrzeć.
Nie dzięki. Raczej wetknę sobię igły w jaja. Jeżeli nie masz nic przeciwko.
Jeśli uważasz, że możesz mieć coś dla mnie na przyszłość...
Jasne. Jeśli kiedykolwiek coś nakręcą o niepewnym, z nadwagą, nie utalentowanym geju
którego o wiele przystojniejszy młodszy chłopak ma zamiar go rzucić dla swojego ex,
Jestem pewny że do ciebie zadzownię!
Wow!
Hej tam. Jeszcze się nie poznaliśmy. Jestem Jeremy Richards.
O Mój Bożę! Jesteś uroczy.
Proszę, powiedz mi, że jesteś jednym z tych super bogatych darczyńców z własnym prywatny odrzutowcem
który mnie stąd śmignie do Paryża na kolację po tej lamerskiej imprezie.
Właściwie jestem tutaj, próbując uzyskać wsparcie Elliota dla projektu którego zaczynam w Haiti.
Naprawdę? Czy to jeden z tych wypasionych ośrodków gdzie można pić wszystkie rodzaje darmowego alkoholu?
Nie. Prawdę mówiąc to darmowa budowa domów dla sierot.
Oh. Więc pozwalają dzieciom?
Ładne opakowanie, prawda? Hej, chłopaki kupiliście już bilety w loterii?
Pierwszą nagrodą jest weekendowy wypad do Big Bear
a im więcej biletów kupimy tym większą mamy szanse na wygraną!
Nie teraz, Wood. Potrzebuję pogadać z Elliotem.
Cholera. Nie wygląda aby poszło zbyt dobrze tam.
Wszystko idzie bardzo dobrze tutaj.
Marcus Martinez. Cześć. Jestem Wood Burns.
Widzę. Jestem wielkim fanem Colt. Jesteś wolny?
Cóż, w pewnym sensie widuję... Pieprzyć to. I nie obchodzi mnie to.
Jak myślisz, gdzie idziesz? Do środka zobaczyć Elliot.
Kibice mogą mieć dostęp do kandydata po tym, jak wygłosi przemówienie.
Nie jestem po prostu zwolennikiem. Elliot i ja studiowaliśmy razem.
Oh naprawdę? Wow. Nie wiedziałem że on jest aż tak stary.
On naprawdę dba o siebie.
Słuchaj, psie z ulicy, może gdybyś był milionerem to faktycznie słuchał bym tego co gadasz.
Zrób jeden krok w tym domu a zadzwonię po ochronę.
(sygnał wiadomości)
Elliot? Przyszedłem jak tylko dostałem wiadomość. Elliot?