Tip:
Highlight text to annotate it
X
Cesarz dżungli Leo (1989)
Biegnij, biegnij, dalej niż wiatr
Horyzont Cię wzywa
Od dnia w którym się narodziłeś w tym bezkresnym lądzie,
Życie jest przygodą.
Idź, Leo, przez sawannę
Z każdą walką stajesz się silniejszy
Więc Leo, rozpal teraz swoje serce
Prawdziwy ty, który szukasz
Idź do dnia można spotkać go
Odcinek 2: Obietnica
Matko!
Wygląda na to, że nie zużyłem jeszcze całego mojego szczęścia!
Tak, jest żywe!
Nie mogę pozwolić drogocennemu skarbowi umrzeć, nieprawdaż?
To zagadka, że oboje jesteśmy żywi.
Była straszliwa burza.
Biedaku, twoja matka utonęła razem ze statkiem.
I tak nie rozumiesz tego, co mówię, prawda?
Co my teraz zrobimy?
Hej czekaj, uważaj!
Lepiej żebyś nie próbował uciekać!
Co Ty wyprawiasz?
Chcesz znowu znaleźć się w morzu?!
Hej, jesteśmy uratowani! Hej!
HEJ!
Proszę poczekać.
Co to jest?
A, to... To mój kot...
Jestem oficerem kwarantanny.
Potrafię odróżnić kota od lwa w oka mgnieniu.
Co?
To jest lwiątko?
A, to jest...
To jest osoba, która dryfowała na morzu
Ty jesteś... Kutter!
Znasz go?
Oczywiście!
To jest międzynarodowy przemytnik, Pan Kutter.
Co? Przemytnik?
Ah, nic złego nie zrobiłem...
Cóż, mój statek zatonął i...
W każdym razie, wysłuchajmy pańskiej opowieści, panie Kutter.
Oh, Panie Ban, dziękuję za przybycie.
No cóż byłem na rybach i usłyszałem wiadomość z pańskiego statku, więc szybko przybyłem.
A więc, gdzie jest poszkodowany?
Tędy proszę.
Czemu ten kot?
To nie kot. To jest lew.
Lew?!
Jest uroczy!
Oh, wujku. Chciałbym zabrać go do domu i zatrzymać.
K-Kenichi! Nie bądź śmieszny!
Tak na prawdę, wydaje się być bardzo słaby. Czy mógłby Pan go zbadać?
Absolutnie nie! Nie jestem weterynarzem!
Ale wujku!
Nie mów niepotrzebnych rzeczy!
Doktorze, ten lew został uratowany, po tym jak dryfował na morzu.
To także poszkodowany po zatonięciu statku.
Wujku, proszę!
Chcesz, żebym zbadał lwiątko?
Jeśli teraz je zostawisz i ono umrze, to będzie to okropne!
Oh, to całkowicie niespodziewane!
Ponieważ nie wiemy co z nim zrobić, chcielibyśmy by to Pan go zatrzymał.
Nie ma mowy!
Umieśćcie go w odpowiednim miejscu, czy tym właśnie się nie zajmujecie?
Tak, ale to niespodziewana sytuacja.
To nie przedmiot importu lub przemytu,lub kradzieży.
Nie możemy go zostawić samego w oddziale.
Więc możemy zatrzymać go w domu?
K-Kenichi!
Wujku, czemu nie? Przecież to tylko do czasu, aż będzie wiedzieli co z nim zrobić.
Błagam Cię.
Oh. Nie mogę w to uwierzyć...
Dobrze dla Ciebie, Shiro (biały) !
Hej, minęło już sześć miesięcy.
Jak to nie wiecie co z nim zrobić?
Poza tym robi się za duże, czuję się jakbym miał zostać zjedzony zanim cokolwiek zdecydujecie!
Nie możesz tego robić, Shiro.
Wujku, spójrz na Shiro!
Niemożliwe!
Wow, biały lew!
Masz na myśli biały kot!
Nie jesteśmy dziś w zwykłym mieście,dlatego nie możesz spacerować.
Ten zapach różni się od ludzi.
Rozumiem, chcesz iść do zoo!
Wow, jakie duże!
Hej, on nie uciekł z klatki, prawda?
Nie ma mowy! Coś takiego nie mogłoby się wydarzyć!
Co tam jest?
Oh? Ten zapach...
Shiro!
To jakby zapach mamy!
Jesteś lwiątkiem!
Ma Pan rację. Mam na imię Leo.
Skąd się tu wziąłeś?
Przybyłem z morza.
Nie ma lwów w morzu.
Nie zbliżaj się do tych bandytów.
To bracia, czarne pantery.
Czarne pantery?
Ten w środku jest najstarszy, Duo.
Ten po prawo to Zobia,
a ten na lewo, najmłodszy to Balibo.
Są niebezpiecznymi zwierzętami.
Ty stary mądralo lwie!
Przestań niepotrzebnie kłapać jadaczką!
Dziecko, mówisz, że pochodzisz z morza?
Nie jestem dzieckiem, jestem Leo!
Wygląda na pewnego siebie dzieciaka.
Urodziłem się na statku.
Ale mama powiedziała bym płyną z powrotem do dżungli,więc płynąłem przez ocean i dotarłem tam.
Płynąłeś przez ocean?
To musi być zmyślona historyjka.
To prawda!
Więc... nie znasz dżungli.
Jeśli nas stąd, zabierzemy Cię tam!
Co, mam was stąd wypuścić?
Tak.
Przestańcie drażnić się z dzieckiem.
Dobrze, spróbuję.
Jestem synem Panja, a mój ojciec mógł wszystko!
Synem Panja?!
Znasz mojego ojca?
Nigdy go nie poznałem, ale słyszałem plotki o odważnym lwie zwanym Panja, żyjącym w dżungli.
To musi być mój ojciec!